desbocarse - Definition. Was ist desbocarse
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist desbocarse - definition


desbocarse      
Sinónimos
verbo
3) desmandarse: desmandarse, desvergonzarse, blasfemar, jurar, insultar, soltar tacos, echar por la boca, hablar mal, decir palabrotas, decir barbaridades
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
desbocar      
verbo trans.
Quitar o romper la boca a una cosa.
verbo intrans.
Desembocar.
verbo prnl.
1) Hacerse una caballería insensible a la acción del freno y dispararse.
2) fig. Desvergonzarse, prorrumpir en denuestos.
3) Abrirse un vestido o un jersey más de lo normal, coger mala forma, especialmente la parte del cuello.
desbocar      
desbocar
1 tr. y prnl. Romper[se] la boca de una cosa, por ejemplo de una *vasija: "Desbocar un jarro".
2 Hacer que se abra [o abrirse] más de lo debido una abertura; particularmente, el cuello de una prenda de vestir.
3 intr. *Afluir. Desembocar.
4 prnl. Dejar una *caballería de obedecer al freno y echarse a galopar alocadamente Arrochelarse. *Desmandarse. *Espantarse.
5 Perder la contención en la conducta o el lenguaje. *Desatarse, *descomponerse.
Beispiele aus Textkorpus für desbocarse
1. El último en desbocarse ha sido el Euríbor a tres semanas, justo, cómo no, tres semanas antes del cierre del ejercicio.
2. Monza será la prueba de fuego, quizá la última, para que el caballo rampante pueda desbocarse y lanzar a sus pilotos a por el título.
3. En el fondo de este caos financiero, el peor en un siglo, encontramos lo siguiente: el capitalismo libertario del laissez-faire que predicaban Milton Friedman y Friedrich Hayek, al que se permitió desbocarse sin reglamentación.
4. El tabloide The Sun titula hoy en primera Una nación sitiada y denuncia que el país está "al borde de la anarquía". Este año ha habido ya varios asesinatos de miembros de bandas juveniles - diecisiete nada menos tan sólo en el Londres - y hay quien cree que la situación amenaza con desbocarse.
Was ist desbocarse - Definition